Tête à Anglais ou tête de Turc?

tete-anglais-daily-saint-barth

Ici tout le monde le connaît et chez nous on l’appelle Tête à Anglais. Son aspect caractéristique avec son chapeau cylindrique de couleur rouge rappelle pour nous les chapeaux des anglais. Mais dans les Caraïbes il porte souvent le nom de Tête de Turc. In English Turk Head Cactus. Du nom du couvre chef des Ottoman: un fez rouge ! CQFD.  Ce nom a d’ailleurs donné naissance au nom de l’archipel Turk & Caicos à cause de la prolifération de ces cactées sur les îles. Mais bon, quoiqu’il en soit, on l’aime bien notre Tête à Anglais  (Melocactus intortus en latin) et quand on le croise sur notre chemine… on lui tire notre chapeau !

Comments are closed.

Le Plan